このページにある伊予弁は、現代に生まれ現代に生きる私が、子供の頃を思い出しながら蘊蓄を傾けたものです。

ほじゃけん「あれ違わい」言う人が居るかも分からんけんど、堪えてや。

元々、伊予の国は河野家が千年を超える永がきに亘って、諸国の武将との戦の中で、治めてきました。

時は足利幕府の時代、安堵状を得るため、要請に応じて日本国中の戦場に馳せ参じました。

河野家存続のために兄弟が敵味方合い分かれて戦う事もあったと言う。（応仁の乱＜文明の乱＞）

西は海の向こうの鎮西諸国、北は播磨/丹波/備前/備中/美作・・・と、

他国との戦の中で、異なる言葉の交流は当然な事と想像出来ます。

予断ですが、徳川時代に諸国の大名が江戸城で将軍にマミエルとき、通詞が居たそうです。

文禄４年（１５９５）九州・小田原征伐の功で加藤嘉明は伊予・松前を与えられ６万石を領し、

朝鮮攻めでも功を上げ１０万石となる。

慶長５年（１６００）関が原の戦いで功を立て１０万石を加増され伊予半国２０万石を領する。

慶長８年（１６０３）松山城を築き松前より移り松山藩ができる。

寛永４年（１６２７）嘉明が陸奥・会津に転封となり、会津より蒲生忠知が２０万石で入封。

寛永１１年（１６３４）、蒲生忠知は没。後継者がなかったために除封される。

翌寛永１２年（１６３５）、伊勢・桑名より徳川家康の甥・松平定行が１５万石で入封。以後明治に至る。

その都度、お供をして来た家来の言葉は、それぞれ違っていた筈です。国変えの後も残る人達もいた筈です。

蒲生家と近江の商人達（三津の岡田家）、松平家と庄屋達（立花の松沢家）などです。つまり、

伊予国・三河国・出羽国・伊勢国の方言が交じり合って出来たのが、所謂「伊予弁」ではないかと思います。

松山でも城下、つまり、関所で囲まれた旧市内では、所謂「伊予弁」はあまり使われなかったのではないかと思います。

伊予弁は本来、「在」の言葉なのです。

因みに松山の城下とは、東に（上）一万（伊台→風早→高縄へ）、北に三津口（三津街道へ）、

西に（北）藤原（松前→郡中→長浜へ）、南に橘（立花）（砥部→土佐街道へ）等のの関所で囲まれた内側を言います。

古町は商業地域、番町は武家屋敷、大街道は外川（とがわ）といって川の流れる田園地帯だったと思います。

松山名物の「緋の（日野）蕪（かぶら)」は寛永6年(1629)頃、近江（滋賀県日野村）から移植されたと言われています。

地域によって多少の違いあり。兎に角楽しんで下さい。都合で随時改定されます。悪しからず。

五〇音順に並べとるけん。（JISコード）

序でに方言関連ページを紹介しとこわい。