第２週 ７月１８日（水） １８：３０〜２０：００
さて、NHKの天気予報を1週間分ディクテーションするという課題ですが､かなりきつかったようで皆さん苦労されたようです｡でも、使われている英語のパターンがほぼ同じなので､１週間続けて書き取りをするとかなりリスニングも容易になったと思います｡
次のような表現がよく使われているようです｡
| an expected weather pattern | the same weather pattern as today will be observed |
| blue skies will prevail | overnight lows |
| daytime high | the unsettled condition will persist until Friday |
| the temperature rose about 39 degrees | take measures against the heat |
梅雨の時期ですので、雨に関する表現も多く聞かれます｡
| the rainy season | the seasonal rain front | the rain cloud |
| landslides and floods | an expected weather pattern | the rain accompanied by thunder |
| warning against flood and a heavy rain | with a chance of thunder | the heavy rainfall of 30 mm per hour |
このような表現に慣れると､天気予報に関してはもうだいじょうぶ｡こうして、ニュースの分野別語彙を増やしていけば､間違いなくリスニング力は向上します｡
次に､リダクションのルールやリスニングのコツを紹介した後､実際の聞き取りに挑戦しました｡代名詞の、him/her/them/you/yourなどの聞き取りが意外に難しいことなどが分かっていただけたと思います｡また、慣れ親しんでいる単語や英文がリダクションやリエゾンによってまったく別の音に聞こえる点に注意が必要です｡一つのフレーズが一息で言えるようになると、英語らしく発音できますし､聞き取れるようになります。
受講生からの悩みに語彙力不足をあげる方が多くありましたが、ここで紹介した方法のようにカテゴリー別に覚えたり､内容のある文章を音読して覚えることによって語彙力を増やすのがより効率的だと思います｡また、そのような構成になっているCD付きの本をいくつか紹介したいとも思います。