‚c‚…‚“‚‰‚‡‚Ž‚…‚„ ‚a‚™ ‚` ‚j‚`‚s‚r‚t‚n‚j‚`